ZENE: The Longest Day (Paul Anka)
2014. június 05. írta: Monty H.

ZENE: The Longest Day (Paul Anka)

Arra sem számítottam, hogy a D-nap 70. évfordulóját többek között épp egy dallal fogom felidézni. De nemrég felfedeztem az általam már bemutatott 1962-es klasszikus, A leghosszabb nap filmzene-albumának egy elfeledett zeneszámát. Az igazság ugyanis az, hogy a Maurice Jarre-féle instrumentális dallamok mellett a lemezen helyet kapott Paul Anka dala is...

paul anka as ranger.jpgA kanadai–amerikai (de amúgy libanoni felmenőkkel is büszkélkedő) Paul Anka 1941-ben született, és a 20. század egyik legsikeresebb zenei előadójának mondható: 124 lemezéből bő 15 millió példányt adtak el világszerte. Gyermekkorában került kapcsolatba a zenével és első komoly diadalát a Diana című dalával érte el 16 éves korában. A rock'n'roll-korszak végeztével népszerűsége ugyan megkopott, ám a hetvenes években visszatért, sőt, a 2000-es évek elején megint hallatott magáról, amikor az elmúlt évtizedek slágereit dolgozta fel. A mai napig járja a világot és szerencsére Magyarországon is fellépett az elmúlt években.

Megjegyzendő, hogy néhány játékfilmben és sorozatban is szerepelt, de színészként sohasem futott be. Első alakítására éppen A leghosszabb napban került sor, ahol is a Pointe-du-Hoc sziklacsúcsot rohamozó amerikai rangerek egyikét alakította (ő volt az a túlzottan elővigyázatos kölyök, aki még a szárazföldön is mentőmellényt viselt). A szerep nem túl jelentős: összesen négy mondatot hallhatunk tőle, viszont kellően humorosra sikeredett az enyhén ijedős, de elszánt karakter. Jelen cikk szempontjából viszont fontosabb az a részlet, hogy a Jarre-féle főtémára Anka viszonylag egyszerű, a korszellemhez tökéletesen passzoló szöveget írt, melyet természetesen ő maga énekelt fel a lemezre. 

Many men came here as soldiers
Many men will pass this way
Many men will count the hours
As they live the longest day

Many men are tired and weary
Many men are here to stay
Many men won't see the sunset
When it ends the longest day

The longest day, the longest day
This will be the longest day
Filled with hopes and filled with fears
Filled with blood and sweat and tears

Many men, the mighty thousands
Many men to victory
Marching on, right into battle
In the longest day in history

Sokan jöttek katonaként
Sokan így fognak elesni
Sok férfi számlálja majd az órákat
A leghosszabb nap folyamán

Sok férfi fáradt és kimerült
Sok férfi itt marad majd
Sok férfi nem éri meg az alkonyt
Mire a leghosszabb nap véget ér

A leghosszabb nap, a leghosszabb nap
Ez lesz a leghosszabb nap
Tele reménnyel és félelemmel
Tele vérrel, verítékkel és könnyekkel

Sok férfi, a csodás ezrek
Sok férfi tör a győzelem felé
Masíroznak a csatába
A történelem leghosszabb napján

 

capa-dday.jpgHa érdekelnek a D-nappal kapcsolatos egyéb posztjaim – könyvekről, filmekről, makettekről, videójátékokról és képregényekről –, akkor 
IDE KATTINTS.

 

 

 

A bejegyzés trackback címe:

https://monty.blog.hu/api/trackback/id/tr286051676

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

akinomretep 2014.06.05. 22:00:42

Épp Normandiában vagyok, alig várom a holnapi ünnepségeket...

Monty H. 2014.06.05. 22:22:55

@akinomretep: Hát, ha most azt mondanám, hogy irigyellek, akkor nagyon enyhén fogalmaznék... Nagyon szerettem volna elkapni valamelyik kerek évfordulót, de sose jött össze. Talán a nyáron eljutok megint Normandiába, de pont ezen a hétvégén nem leszek ott...
süti beállítások módosítása