Múlt ősszel jelent meg magyarul a The Old Republic képregénysorozat első kötete, és most a beígért menetrend szerint haladva itt van a folytatás is, mely az eseményeket más karakterek sorsán keresztül vezeti tovább.
A visszatért sithek által kezdeményezett háború galaxisszerte tombol, és a Köztársaság szorult helyzetben harcol. A Sötét Tanács ebben a helyzetben fegyverszüneti ajánlattal fordul a Galaktikus Szenátushoz. Az Alderaanon tartott tárgyalást azonban nem várt események szakítják meg és a konfliktusnak messze nincs még vége…
Nagyon vártam a második kötetet, de az örömöm távolról sem teljes, most, hogy a végére értem. Először Alex Sanchez rajzstílusa vágta ki nálam a biztosítékot, amely az általam látottak közül az egyik legjellegtelenebb: talán a tájképeket és az űrhajókat mutató kockákat leszámítva abszolút feledhető. A dinamizmus mint olyan teljesen hiányzik a rajzokból (lásd alább: a hajóból előrajzó harcosokból eleve nincs sok, de lendületet se nagyon látni rajtuk...). Ráadásul sokszor még egy-egy kép értelmezése is külön házi feladatnak minősült. A történet sem tett rám különösebb benyomást: a felrúgott béketárgyalások körül bonyolódó dráma alapvetően nem is túl eredeti, de sajnos túl van bonyolítva, miközben eléggé érdektelennek érződik az egész. Satele Shan szerepeltetése jó pont, de róla sem tudhattam meg túl sok mindent… A borítófestmény viszont nagyon szép és hangulatos lett.
A kiadás méltó az első kötethez, vagyis a jó minőségű papír és nyomtatás, illetve a kemény borító most is dukál. A harmadik, befejező részt a kiadó az év második felére ígéri. Remélem, a történet szintjén legalább az tud valami érdekeset mutatni...
Star Wars: The Old Republic 2. – Veszélyes béke (The Old Republic – Threat of Peace)
Írta: Rob Chestney
Rajzolta: Alex Sanchez, Michael Atiyeh, Michael Heisler
Fordította: Szente Mihály
Szukits 2013